Who is at fault in this case. (CAR accident)?

Sounds like you saw the car but failed at judging it's speed. It doesn't matter if the other car was speeding you should not change lanes until it is safe.